Accueil  | Aperçu général de Chine  | Qui sommes nous Relations bilatérales  | Rubrique de l'ACHA  | Services presses médias
    Portada > Infomations Importantes
Le Ministère des Affaires étrangères présente le Hunan au monde
2019-09-18

Placée sous le thème « La Chine dans la nouvelle ère : l'innovant Hunan s'ouvre au monde », la 20e séance de promotion des provinces chinoises du Ministère des Affaires étrangères s'est tenue le 12 septembre 2019 dans la Salle bleue du Ministère des Affaires étrangères. Lors de l'événement, le Conseiller d'Etat et Ministre des Affaires étrangères, Wang Yi, a prononcé un discours, le Secrétaire du Comité du PCC pour la province du Hunan, Du Jiahao, a donné une allocution, et le Gouverneur Xu Dazhe a fait une présentation de la province. L'événement a réuni plus de 500 personnes, dont le Secrétaire du Comité du PCC du Ministère des Affaires étrangères, Qi Yu, les chefs des missions diplomatiques de plus de 130 pays, les représentants des organisations internationales en Chine, ceux du milieu industriel et commercial, des experts, des universitaires et des journalistes chinois et étrangers.

« Le Hunan a toujours une position unique dans le magnifique processus de développement de la nation chinoise. Berceau de la révolution chinoise, la province est le pays natal du camarade Mao Zedong, principal fondateur de la République populaire de Chine, ainsi que d'un grand nombre de révolutionnaires dévoués, dont trois maréchaux et six généraux supérieurs qui se sont battus pour la fondation du pays. La population du Hunan a apporté une contribution immortelle à la fondation de la République populaire de Chine et à la libération nationale. Le Hunan, microcosme de la réforme et de l'ouverture, met en œuvre la stratégie d'ouverture et d'émergence axée sur l'innovation, s'efforce de construire un nouveau pôle d'ouverture des régions intérieures, et s'articule activement avec la construction conjointe de "la Ceinture et la Route". Tous ces efforts ont offert au Hunan d'importantes opportunités dans le cadre d'un nouveau cycle d'ouverture. En outre, le Hunan sert de modèle de lutte contre la pauvreté. En 2013, le Secrétaire général Xi Jinping a proposé pour la première fois dans le village de Shibadong, dans l'ouest du Hunan, le concept important de "réduction ciblée de la pauvreté". La réduction de la pauvreté dans le Hunan est donc entrée dans une phase rapide. L'académicien Yuan Longping a réalisé des avancées scientifiques et technologiques avec la culture du riz super-hybride dans le Hunan, ce qui a non seulement profité au peuple chinois, mais a également apporté d'importantes contributions à la réduction de la pauvreté et au développement durable dans le monde », a déclaré Wang Yi dans son discours.

« Sous la ferme direction du PCC, la Chine a accompli en quelques décennies ce que les pays développés ont mis des centaines d'années à accomplir, créant ainsi un miracle de développement sans précédent dans l'histoire du monde. Les réalisations de la Chine au cours des 70 dernières années ont prouvé que la Chine avait choisi la bonne voie. Peu importe le nombre de difficultés et d'obstacles rencontrés, le peuple chinois suivra inébranlablement la voie du socialisme à la chinoise sous la direction du PCC. Toute perturbation extérieure ou tout endiguement ne pourra ébranler notre confiance et notre courage ni entraver la tendance historique du grand renouveau de la nation chinoise. Les réalisations de la Chine au cours des 70 dernières années ont prouvé que le développement de la Chine offrait des opportunités au monde. La Chine adhère toujours aux principes du développement pacifique, du bénéfice mutuel et des résultats avantageux pour tous et s'engage dans un développement commun avec tous les pays sur la base du respect mutuel, de l'égalité et du bénéfice mutuel sur la scène internationale », a poursuivi M. Wang.

« A l'heure actuelle, le monde traverse des changements majeurs inédits depuis un siècle, avec une multiplication croissante de divers défis mondiaux. Dans de telles circonstances, aucun pays ne peut assurer à lui seul son bien-être. Tous les pays ont plus que jamais besoin de renforcer la communication et la coordination, de respecter la voie de développement de chacun, de renforcer la coopération mutuellement bénéfique, de sauvegarder conjointement l'équité et la justice internationales, de défendre fermement le multilatéralisme et de promouvoir en permanence la démocratisation des relations internationales. La Chine est prête à apporter des contributions positives à cette fin », a souligné M. le Conseiller d'Etat.

Du Jiahao a essentiellement présenté l'innovation et l'ouverture dans le Hunan. « Conformément aux instructions du Secrétaire général Xi Jinping, le Hunan a proposé de mettre en œuvre la stratégie d'ouverture et d'émergence axée sur l'innovation et de faire de l'innovation et de l'ouverture la force motrice du développement économique et social du Hunan. Le Hunan insiste sur la promotion de l'innovation globale dans tous les domaines, en mettant l'accent sur l'innovation scientifique et technologique, promeut activement la construction d'une province innovante et accélère la mise en œuvre d'un nouveau système d'économie innovante. Le Hunan s'ouvre activement au monde et promeut une ouverture de meilleure qualité », a déclaré M. Du. Xu Dazhe a présenté les changements historiques que le Hunan a réalisés en exploitant ses avantages géographiques, ainsi que les réalisations accomplies dans le cadre des efforts visant à faire du Hunan une province forte en matière d'économie, de science et d'éducation, de culture, d'écologie et d'ouverture. M. Xu a invité les personnalités des divers milieux chinois et étrangers à composer un concerto de l'innovation et de l'ouverture dans le Hunan en vue de partager un avenir meilleur.

L'Ambassadeur des Philippines en Chine, Jose Santiago Sta. Romana, et l'Ambassadeur d'Ouganda en Chine, Crispus Kiyonga, ont respectivement prononcé un discours. Ils ont hautement apprécié les grandes réalisations de la République populaire de Chine au cours des 70 années écoulées depuis sa fondation, ont pleinement reconnu les réalisations du développement innovant du Hunan et ont présenté les liens et la coopération étroits entre le Hunan et leurs pays respectifs. Ils ont exprimé la volonté de leurs pays d'approfondir en permanence les échanges et la coopération avec le Hunan dans les domaines de l'agriculture, des engins de construction, des infrastructures, du tourisme et d'autres domaines afin de partager les opportunités de développement.

Avant la séance de promotion, le gouvernement provincial du Hunan a organisé un entretien avec des multinationales.

Suggest To A Friend
  Print