Accueil  | Aperçu général de Chine  | Qui sommes nous Relations bilatérales  | Rubrique de l'ACHA  | Services presses médias
    Portada > Infomations Importantes
Wang Yi : Promouvoir un développement régulier et durable du partenariat stratégique global sino-malaisien
2019-09-18

Le 12 septembre 2019, lors d'une conférence de presse conjointe avec le Ministre malaisien des Affaires étrangères, Saifuddin Abdullah, le Conseiller d'Etat et Ministre des Affaires étrangères, Wang Yi, a déclaré à l'issue de leur entretien à Beijing que la Chine et la Malaisie, ayant surmonté ensemble des difficultés et s'étant entraidées au cours des 45 dernières années, avaient décidé de continuer à bénéficier de l'héritage et à développer l'amitié traditionnelle, ainsi qu'à promouvoir la mise en œuvre du consensus important atteint par les dirigeants des deux pays, afin que le partenariat stratégique global entre la Chine et la Malaisie déborde de vitalité dans la nouvelle ère et progresse dans la stabilité et la durée.

Wang Yi a déclaré que les relations sino-malaisiennes étaient l'un des partenariats les plus dynamiques et les plus substantiels de la région, offrant des avantages tangibles aux peuples des deux pays et apportant une contribution positive à la paix et à la stabilité régionales. « Le Ministre des Affaires étrangères Saifuddin Abdullah et moi-même avons convenu de déployer des efforts dans les cinq domaines suivants », a souligné M. Wang.

Premièrement, nous renforcerons la coopération dans le cadre de « la Ceinture et la Route » et travaillerons ensemble au développement commun. La coopération sino-malaisienne dans le cadre de « la Ceinture et la Route » a commencé tôt et jouit de bases solides et d'un grand potentiel. La Chine est le plus grand partenaire commercial de la Malaisie depuis dix années consécutives et le plus grand pays investisseur dans le secteur manufacturier de la Malaisie depuis trois années consécutives. Les deux parties continueront à construire le parc industriel Chine-Malaisie de Qinzhou et le parc industriel Malaisie-Chine de Kuantan et à en faire un nœud important du nouveau Corridor commercial international terre-mer afin de stimuler le développement interconnecté des deux pays et de la région et de contribuer à la construction conjointe de haute qualité de « la Ceinture et la Route ». Nous allons également explorer en permanence de nouveaux pôles de coopération dans les domaines de l'économie numérique, de l'intelligence artificielle, de la construction automobile, de l'agriculture, de la pêche et d'autres domaines, afin de renforcer davantage la coopération bilatérale.

Deuxièmement, nous renforcerons l'inspiration mutuelle entre nos civilisations et nos cultures afin de promouvoir la compréhension mutuelle. La Chine et la Malaisie sont des pays multiethniques et multiculturels. Nous renforcerons le dialogue et les échanges entre la civilisation chinoise et la civilisation islamique de Malaisie afin d'approfondir notre compréhension vis-à-vis des conditions nationales de chacun et de relever les défis sociaux auxquels nous sommes confrontés, et en particulier de nous soutenir mutuellement sur les questions touchant aux intérêts vitaux et aux préoccupations majeures de chacun. Nous allons saisir l'occasion du 45e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques sino-malaisiennes cette année et de l'Année de la culture et du tourisme Chine-Malaisie l'année prochaine pour organiser une série d'activités d'échange dans les domaines de la culture, de l'éducation, des sports, du tourisme, de la jeunesse et dans d'autres domaines des échanges cultuels et humains, afin de consolider constamment le soutien populaire à l'amitié sino-malaisienne.

Troisièmement, nous réglerons correctement les différends et les litiges pour maintenir la paix et la stabilité. Grâce aux efforts conjugués de la Chine, de la Malaisie et des autres pays de la région, la situation en mer de Chine méridionale s'est globalement modérée au cours des dernières années et est devenue plus stable. En tant que pays littoraux importants de la mer de Chine méridionale, nous avons décidé de continuer à résoudre correctement les différends afin de maintenir ensemble la paix et la stabilité en mer de Chine méridionale. À cette fin, les deux parties conviennent de mettre en place un mécanisme de consultation bilatérale sur les questions maritimes en tant que nouvelle plate-forme de dialogue et de coopération entre les deux parties sur les questions maritimes.

Le Code de conduite en mer de Chine méridionale(COC) est une règle régionale permettant à la Chine et aux pays de l'ASEAN de sauvegarder conjointement la paix et la stabilité en mer de Chine méridionale. Il s'agit également d'une version améliorée et renforcée de la Déclaration sur la conduite des parties en mer de Chine méridionale. La Chine travaillera avec la Malaisie et les autres pays de l'ASEAN pour s'efforcer de conclure les négociations du COC d'ici à la fin de 2021 afin de mettre pleinement en valeur son rôle de stabilisateur en mer de Chine méridionale.

Quatrièmement, nous ferons progresser la coopération régionale en Asie de l'Est et renforcerons la coordination multilatérale. La Malaisie est un membre fondateur important de l'ASEAN, ainsi qu'un pionnier de l'amitié Chine-ASEAN. La partie chinoise se réjouit du rôle accru que joue la Malaisie dans les relations entre la Chine et l'ASEAN et dans la coopération en Asie de l'Est. Nous avons tous deux convenu de promouvoir l'amélioration de la qualité et la montée en gamme des relations entre la Chine et l'ASEAN, d'accélérer les négociations sur le Partenariat économique régional global et de travailler ensemble pour saisir et faire progresser le processus de coopération en Asie de l'Est afin de promouvoir l'interconnexion, le développement et la prospérité de toute la région.

Cinquièmement, nous ferons rayonner conjointement les valeurs asiatiques et sauvegarderons la justice internationale. À l'heure actuelle, avec l'exacerbation des problèmes mondiaux, le multilatéralisme international est confronté à des défis et le protectionnisme commercial gagne du terrain. En tant que représentants des économies émergentes asiatiques et des civilisations orientales, la Chine et la Malaisie travailleront main dans la main pour renforcer la coordination et la coopération dans les enceintes multilatérales internationales, protéger le multilatéralisme centré sur la Charte des Nations unies et le système de libre-échange centré sur l'Organisation mondiale du commerce, et apporter des contributions positives au développement de l'Asie et du monde.

Suggest To A Friend
  Print