Accueil  | Aperçu général de Chine  | Qui sommes nous Relations bilatérales  | Rubrique de l'ACHA  | Services presses médias
    Portada > Infomations Importantes
Wang Yi : l'harmonie réelle est ancrée dans la reconnaissance et le respect des différences
2019-09-25

Le Conseiller d'Etat et Ministre des Affaires étrangères, Wang Yi, a participé, le 24 septembre 2019 à New York, à un dîner co-organisé par le Comité national sur les relations entre les Etats-Unis et la Chine, le Conseil commercial Etats-Unis-Chine, la Chambre de commerce des Etats-Unis et le Conseil des relations étrangères, et a prononcé un discours inaugural.

« La Chine et les Etats-Unis diffèrent l'un de l'autre par leur histoire, leur culture, leur système social, leur voie de développement et leurs conditions nationales. Les divergences et les frictions entre nous sont inévitables. L'essentiel, c'est que nous les saisissions de manière objective et les gérions correctement. Il y a plus de 2 000 ans, le sage chinois Confucius a déclaré qu'"un homme de bien recherche l'harmonie respectueuse de la diversité, tandis qu'un homme de peu fait exactement le contraire", révélant que l'harmonie réelle repose sur la reconnaissance et le respect des différences. Votre grand philosophe Ralph Waldo Emerson a écrit que, dans une véritable amitié, les deux parties "reconnaissent l'identité profonde qui les unit au-delà de leurs disparités". Les deux philosophes, bien que vivant à des millénaires d'écart, disent la même vérité. Le développement de la civilisation humaine ne doit pas stagner, et encore moins revenir en arrière. Les différences et les disparités entre Etats ne doivent pas être un fossé les empêchant d'échanger. Elles doivent devenir une impulsion pour une inspiration mutuelle et un progrès partagé », a déclaré Wang Yi dans son discours.

Suggest To A Friend
  Print