Accueil  | Aperçu général de Chine  | Qui sommes nous Relations bilatérales  | Rubrique de l'ACHA  | Services presses médias
    Portada > Infomations Importantes
La Chine aspire à une prospérité commune avec le Brésil, déclare le président chinois Xi Jinping
2019-11-14

Le président chinois Xi Jinping a déclaré mercredi que la Chine avait pleinement confiance en la coopération Chine-Brésil, et était disposée à travailler en direction d'une prospérité commune avec le Brésil.

M. Xi a tenu ces propos au cours de sa rencontre avec le président brésilien Jair Bolsonaro.

Soulignant que M. Bolsonaro avait effectué une visite d'Etat réussie en Chine au mois d'octobre, M. Xi a déclaré que le consensus de vues atteint par les deux parties était déjà en train d'être mis en œuvre.

Durant la deuxième édition de l'Exposition internationale d'importation de la Chine (CIIE), qui s'est conclue récemment, le volume des transactions des entreprises brésiliennes a connu une hausse de 3,6 fois par rapport à la CIIE de l'année dernière, a indiqué M. Xi, qualifiant ces résultats de très satisfaisants.

La Chine et le Brésil sont respectivement les plus grands pays marchés émergents des hémisphères est et ouest, et partagent en tant que tels de nombreux intérêts communs, a-t-il souligné.

La Chine est très optimiste quant aux perspectives de développement du Brésil, et a pleinement confiance en l'avenir de leur coopération bilatérale, a déclaré M. Xi, ajoutant que la Chine était prête à partager son expérience et ses acquis en matière de développement avec le Brésil afin de parvenir à une prospérité commune.

Xi Jinping a exprimé sa volonté de travailler de concert avec M. Bolsonaro pour mieux définir et orienter le développement des relations sino-brésiliennes.

La Chine et le Brésil sont deux pays très importants, et doivent en conséquence maintenir un cap stratégique approprié, se respecter l'un l'autre, se traiter sur un pied d'égalité, renforcer leurs échanges et consolider leur confiance mutuelle, a souligné M. Xi.

Il a exhorté les deux parties à s'ouvrir mutuellement leurs marchés respectifs, et à discuter des moyens à leur disposition pour mettre en place des filières d'approvisionnement durables, stables et directes pour les produits de base comme les produits agricoles, le minerai de fer et le pétrole brut.

La Chine encourage également ses entreprises à participer activement à la construction d'infrastructures au Brésil, afin de promouvoir une meilleure connectivité entre les deux pays, a déclaré M. Xi.

Le président chinois a appelé les deux parties à renforcer leur coopération dans des domaines tels que l'économie numérique, les communications de nouvelle génération, les sciences des matériaux et la biotechnologie. Il a espéré que le lancement du prochain satellite sino-brésilien d'observation de la Terre serait une réussite, et a exhorté les deux parties à promouvoir et à développer leur coopération dans le suivi de cette entreprise.

M. Xi a également appelé les deux parties à développer leurs échanges humains et culturels et à faciliter les échanges de personnels.

La Chine soutient par ailleurs les efforts déployés par le gouvernement brésilien pour lutter contre les incendies dans la forêt amazonienne, et est convaincue que le Brésil est capable de surmonter ce désastre, a ajouté M. Xi.

Les deux parties doivent travailler ensemble pour promouvoir les échanges et la coopération entre la Chine et les pays d'Amérique latine, défendre le multilatéralisme, construire une économie mondiale ouverte et préserver les droits de développement légitimes et les intérêts des marchés émergents, a déclaré M. Xi.

Le président chinois a ajouté que son pays soutenait le Brésil dans l'organisation du prochain sommet des BRICS, et se tenait prête à collaborer avec toutes les parties concernées pour faire de ce sommet une réussite.

M. Bolsonaro a quant à lui déclaré qu'il avait chargé tous les ministères concernés d'appliquer le plus rapidement possible le consensus de vues auquel il était parvenu avec M. Xi au cours de sa visite d'Etat en Chine, une visite qu'il a par ailleurs décrite comme une grande réussite.

Soulignant que la Chine est un pays très important, mais aussi le principal partenaire commercial du Brésil, M. Bolsonaro a déclaré que le peuple brésilien vouait des sentiments d'admiration, de respect et d'amitié au peuple chinois, et que la coopération entre le Brésil et la Chine revêtait une importance croissante pour le développement futur du Brésil.

Les économies du Brésil et de la Chine sont éminemment complémentaires, et les domaines dans lesquels les deux pays coopèrent ne cessent de s'élargir, a déclaré M. Bolsonaro, ajoutant que son pays se réjouissait des investissements chinois au Brésil, et aspirait à une plus grande coopération dans les domaines de la construction d'infrastructures, du minerai de fer et de l'énergie, notamment pour ce qui est du pétrole et du gaz.

La partie brésilienne apprécie les opportunités offertes par l'ouverture du marché chinois, et espère élargir le commerce bilatéral et promouvoir un renforcement des exportations de produits agricoles brésiliens vers la Chine, a-t-il affirmé.

Le Brésil est également disposé à offrir des conditions favorables aux entreprises et aux produits chinois pour faciliter leur entrée sur le marché brésilien, a-t-il déclaré, ajoutant que son pays était aussi prêt à promouvoir les échanges de personnels et les échanges humains et culturels.

M. Bolsonaro a remercié la Chine pour avoir soutenu la souveraineté du Brésil sur la question de la forêt amazonienne, et a exprimé sa volonté de coopérer avec la Chine dans le domaine de la conservation de la biodiversité.

Il a également remercié la Chine pour le soutien qu'elle a apporté au Brésil dans l'organisation du sommet des BRICS, ajoutant que son pays était prêt à renforcer sa coordination et sa coopération avec les autres parties concernées pour que ce sommet produise des résultats positifs.

Par ailleurs, le Brésil remercie la Chine pour sa confiance et son amitié, a déclaré M. Bolsonaro, soulignant que le Brésil attachait une grande importance au renforcement de sa coopération à long terme avec la Chine dans une large gamme de domaines, de manière à renforcer leur amitié traditionnelle et à apporter des bénéfices tangibles aux deux peuples.

Après la réunion, les deux chefs d'Etat ont rencontré conjointement la presse, et ont assisté à l'échange d'un certain nombre de documents relatifs à la coopération bilatérale.

Suggest To A Friend
  Print