Accueil  | Aperçu général de Chine  | Qui sommes nous Relations bilatérales  | Rubrique de l'ACHA  | Services presses médias
    Portada > Infomations Importantes
Wang Yi s'entretient par téléphone avec le Ministre japonais des Affaires étrangères Toshimitsu Motegi
2020-02-27

Le Conseiller d'Etat et Ministre des Affaires étrangères Wang Yi s'est entretenu par téléphone avec le Ministre japonais des Affaires étrangères Toshimitsu Motegi dans la soirée du 26 février 2020.

M. Wang a informé M. Motegi des derniers progrès réalisés par la Chine dans la lutte contre le COVID-19. Il a déclaré que, bien que la situation s'améliore régulièrement, elle demeure complexe et grave. « La Chine continuera de faire tout son possible pour gagner la bataille contre l'épidémie. Les fondamentaux de l'économie chinoise avec une tendance à l'amélioration à long terme restent inchangés et l'impact de l'épidémie sur l'économie sera temporaire et limité. La Chine s'efforcera de minimiser l'impact de l'épidémie et d'atteindre ses objectifs de développement économique et social fixés pour cette année », a poursuivi M. Wang.

M. Wang a souligné que, face à l'épidémie de COVID-19, la Chine et le Japon restaient étroitement solidaires dans une communauté de destin. « La Chine apprécie la solidarité du Japon depuis le tout début de l'épidémie et remercie le gouvernement et les divers milieux japonais pour leurs soutien et aide précieux. Dans le même esprit, la Chine suit de près l'évolution de la situation au Japon et lui a fourni des fournitures médicales et de protection en fonction de ses besoins. Elle continuera à offrir son assistance dans la mesure de ses capacités, en fonction des besoins du Japon. Les deux pays pourront renforcer davantage les échanges entre leurs départements compétents et leurs experts, accroître la coopération en matière de prévention et de contrôle de l'épidémie, de traitement médical et de recherche et développement de médicaments et de vaccins, et explorer activement les moyens de renforcer la coopération internationale en matière de santé publique dans les cadres multilatéraux », a fait savoir M. Wang.

M. Wang a déclaré que les deux parties devaient renforcer la communication et la coordination pour améliorer davantage les mesures de riposte à l'épidémie, empêcher la propagation transfrontalière et préserver effectivement la sécurité sanitaire publique des deux pays et de la région dans son ensemble. « Les deux pays doivent également garantir la stabilité des chaînes industrielles et d'approvisionnement et faire de leur mieux pour minimiser l'impact de l'épidémie sur la coopération pragmatique bilatérale. La Chine et le Japon sont deux principales économies du monde. La coopération économique et commerciale normale entre les deux parties est une contribution importante à la croissance stable de l'économie mondiale », a souligné M. Wang.

M. Motegi a de nouveau exprimé sa sincère sympathie à la Chine pour les difficultés et les pertes causées par l'épidémie. Il espère qu'avec le travail acharné de toute la nation, l'épidémie sera bientôt enrayée. « En tant que voisin et ami de la Chine, le Japon continuera d'offrir une coopération maximale. Le Japon est reconnaissant à la Chine pour les fournitures médicales qu'elle a fournies et partage l'idée que les deux pays doivent unir leurs forces pour maintenir une coopération économique et commerciale normale et garantir la stabilité des chaînes industrielles et d'approvisionnement mondiales », a souligné M. Motegi. Il a informé M. Wang de la situation épidémique au Japon. Il a noté qu'avec des cas sporadiques confirmés à plusieurs endroits et une transmission à petite échelle signalée dans certaines régions, le Japon n'avait pas encore connu de propagation à grande échelle. « Les deux semaines à venir seront cruciales pour la lutte contre l'épidémie. Le gouvernement japonais a défini ses directives de réponse et élaborera un plan bien conçu pour empêcher la propagation de l'épidémie », a indiqué M. Motegi. Il espère que les deux pays continueront à partager des informations et à intensifier la communication et la coopération en la matière.

M. Wang a remercié le Japon d'avoir exprimé sa sympathie. Il a dit qu'en tant que voisins, la Chine et le Japon avaient toutes les raisons de s'entraider. Il estime que le Japon a la capacité et les conditions pour maîtriser efficacement l'épidémie et souhaite que les Jeux olympiques de Tokyo se tiennent avec succès comme prévu.

Suggest To A Friend
  Print