Accueil  | Aperçu général de Chine  | Qui sommes nous Relations bilatérales  | Rubrique de l'ACHA  | Services presses médias
    Portada > Infomations Importantes
Wang Yi s'entretient avec la Ministre des Affaires étrangères de la République de Corée Kang Kyung-wha
2020/11/26

Le 26 novembre 2020, heure locale, le Conseiller d'État et Ministre des Affaires étrangères Wang Yi, en visite officielle en République de Corée, s'est entretenu avec la Ministre des Affaires étrangères de la République de Corée Kang Kyung-wha à Séoul.

M. Wang a déclaré que dans le contexte où l'épidémie ne s'est pas encore réprimée, sa visite en République de Corée sur invitation constituait une action concrète démontrant la grande importance que la Chine accordait aux relations Chine-République de Corée et sa pleine confiance dans la victoire de la République de Corée sur l'épidémie. Les peuples des deux pays ont résisté à l'épreuve de l'épidémie, de même que les relations bilatérales, qui présentent une résilience et une vitalité fortes. En tant que partenaires de coopération stratégique, la Chine et la République de Corée doivent travailler ensemble, à la lumière de l'orientation stratégique des deux Chefs d'État, pour renforcer l'amitié et la confiance mutuelle, approfondir la coopération dans divers domaines, sauvegarder la paix et la stabilité régionales, promouvoir le processus de l'intégration régionale, participer activement à la réforme du système de gouvernance mondiale et apporter des contributions positives à la promotion de la paix, de la stabilité et de la prospérité régionales et mondiales.

M. Wang a affirmé que les deux parties devraient redoubler d'efforts pour renforcer la coopération antiépidémique et intensifier des mesures de prévention et de contrôle pré-départ afin de consolider les acquis de la coopération en matière de prévention de l'épidémie et d'améliorer et d'étendre progressivement le champ d'application de la « voie rapide ». Les deux parties devraient maintenir les échanges à tous les niveaux, approfondir la coopération pragmatique, accélérer la synergie de l'Initiative « la Ceinture et la Route » avec les stratégies de développement national de la République de Corée, conclure la seconde phase de l'Accord de libre-échange Chine-République de Corée le plus vite possible, accélérer le lancement du Plan conjoint pour la coopération économique et commerciale Chine-République de Corée (2021-2025) et renforcer la coopération dans les industries de haute technologie et émergentes. Les deux parties devraient promouvoir les échanges culturels et humains et lancer la planification des activités de l'Année des échanges culturels Chine-République de Corée en 2021 et 2022 et préparer les célébrations du 30e anniversaire de leurs relations diplomatiques en 2022, et se soutenir mutuellement dans l'organisation des Jeux Olympiques (JO) d'hiver de Beijing et des JO de la jeunesse d'hiver de Gangwon. Les deux parties devraient également renforcer la coordination et la coopération multilatérales, promouvoir l'entrée en vigueur de l'accord du Partenariat économique régional global (RCEP) dès que possible, accélérer la construction de la Zone de libre-échange Chine-Japon-République de Corée et travailler à un accord de libre-échange RCEP+ de haut niveau. Les deux pays devraient œuvrer ensemble pour construire un cyberespace pacifique, sûr, ouvert et coopératif, approfondir la communication et la coordination au sein des Nations Unies et d'autres cadres multilatéraux, et sauvegarder le multilatéralisme et l'ordre international fondé sur le droit international. La Chine espère que la République de Corée traitera adéquatement les questions sensibles entre la Chine et la République de Corée et préservera les fondements de la confiance mutuelle et de la coopération entre les deux pays.

Mme Kang Kyung-wha a déclaré que le partenariat de coopération stratégique Chine-République de Corée avait connu une dynamique de développement positive ces dernières années, et que les deux pays avaient lutté ensemble contre la COVID-19, donnant un bon exemple à la communauté internationale. La République de Corée est disposée à suivre le consensus des deux Chefs d'État et à profiter de l'occasion du 30e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre les deux pays pour enrichir continuellement le contenu des relations bilatérales et élaborer un plan de développement à long terme afin de promouvoir le développement en profondeur du partenariat de coopération stratégique bilatéral. La République de Corée est prête à travailler avec la Chine pour approfondir la coopération antiépidémique bilatérale et multilatérale, à intensifier les échanges à tous les niveaux du gouvernement, du parlement et des localités, à soutenir la Chine dans l'organisation des JO d'hiver de Beijing et à renforcer l'amitié entre les deux peuples. La République de Corée promeut activement la synergie entre les politiques tournées vers le Sud et le Nord (New Southern policy and New Northern policy) et l'Initiative « la Ceinture et la Route », formuler le Plan conjoint pour la coopération économique et commerciale Chine-République de Corée (2021-2025) dès que possible et parvenir à un accord de libre-échange République de Corée-Chine-Japon de haut niveau au plus vite. La République de Corée entend étudier activement l'Initiative mondiale sur la sécurité des données proposée par la partie chinoise et espère renforcer la communication et la coordination avec la Chine sur des questions telles que la lutte contre le changement climatique, le maintien du multilatéralisme et le libre-échange.

Les deux parties sont convenues de créer un Comité pour le développement futur des relations Chine-République de Corée et d'élaborer conjointement un plan pour le développement à long terme des relations bilatérales, de lancer l'Année des échanges culturels Chine-République de Corée en 2021 et 2022, de promouvoir la création d'un mécanisme de coopération antiépidémique et sanitaire en Asie du Nord-Est, de continuer à s'engager ensemble dans le maintien de la paix et de la stabilité dans la péninsule coréenne et de promouvoir le règlement politique de la question de la péninsule.

Les deux parties ont également échangé des points de vue de façon approfondie sur les questions internationales et régionales d'intérêt commun.

Suggest To A Friend
  Print